<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>české titulky &#8211; GripTV</title>
	<atom:link href="https://griptv.cz/tagy/ceske-titulky/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://griptv.cz</link>
	<description>Magazín a online TV.  Auta. Tuning. Motorsport.</description>
	<lastBuildDate>Sun, 03 Jul 2016 15:15:19 +0000</lastBuildDate>
	<language>cs</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=5.3.2</generator>

<image>
	<url>https://griptv.cz/wp-content/uploads/2013/03/cropped-GripTVLogo_114x114-32x32.png</url>
	<title>české titulky &#8211; GripTV</title>
	<link>https://griptv.cz</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Dobový test Škody Favorit v Top Gearu s českými titulky. Dozvíte se i zajímavosti, které jste možná nevěděli</title>
		<link>https://griptv.cz/2016/07/video-dobovy-test-skody-favorit-v-top-gearu-s-ceskymi-titulky-jak-skodovka-dopadla/</link>
				<comments>https://griptv.cz/2016/07/video-dobovy-test-skody-favorit-v-top-gearu-s-ceskymi-titulky-jak-skodovka-dopadla/#respond</comments>
				<pubDate>Sun, 03 Jul 2016 15:12:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Dominik Vlk]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Auto-moto]]></category>
		<category><![CDATA[Grip Video]]></category>
		<category><![CDATA[Novinky]]></category>
		<category><![CDATA[Zajímavosti]]></category>
		<category><![CDATA[české titulky]]></category>
		<category><![CDATA[Favorit]]></category>
		<category><![CDATA[Škoda]]></category>
		<category><![CDATA[test]]></category>
		<category><![CDATA[Top Gear]]></category>
		<category><![CDATA[video]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.griptv.cz/?p=53238</guid>
				<description><![CDATA[Top Gear znají snad všichni, kteří se jen trouchu zajímají o auta. Mnoho lidí si myslí, že automobilová show vznikla v roce 2002. To ovšem není pravda, Top Gear totiž vysílá BBC již od roku 1977. Před rokem 2002 to byl klasický motoristický pořad, ve kterém se objevila v roce 1989 například i Škoda Favorit. Jak byl Favorit ohodnocen moderátorem v dobovém testu? To se již podívejte sami v přiloženém videu s českými titulky, které sice nejsou nejlepší, ale lepší než nic pro neangličtináře. A jak už to v testech Top Gearu bývá, tak i v tomto zazní docela dost [&#8230;]]]></description>
						<wfw:commentRss>https://griptv.cz/2016/07/video-dobovy-test-skody-favorit-v-top-gearu-s-ceskymi-titulky-jak-skodovka-dopadla/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
							</item>
		<item>
		<title>Pusťte si 3. díl nového Top Gearu s českými titulky, ve kterém Evans zvrací a Block níčí Londýn</title>
		<link>https://griptv.cz/2016/06/pustte-si-3-dil-noveho-top-gearu-s-ceskymi-titulky-ve-kterem-evans-zvraci-a-block-nici-londyn/</link>
				<comments>https://griptv.cz/2016/06/pustte-si-3-dil-noveho-top-gearu-s-ceskymi-titulky-ve-kterem-evans-zvraci-a-block-nici-londyn/#respond</comments>
				<pubDate>Fri, 17 Jun 2016 19:43:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Dominik Vlk]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Auto-moto]]></category>
		<category><![CDATA[Grip Video]]></category>
		<category><![CDATA[Top Gear]]></category>
		<category><![CDATA[české titulky]]></category>
		<category><![CDATA[online]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.griptv.cz/?p=52563</guid>
				<description><![CDATA[BBC pokračuje ve vysílání nového Top Gearu. A tak i my tu máme další epizodu, kterou si můžete pustit online s českými titulky. Ve třetí epizodě se odehrají dvě věci, o kterých se vědělo již dopředu. Konkrétně myslíme zvracení Chrise Evanse po jízdě v Audi R8, které řídila Sabine Smithz. A dopředu se také vědělo o řádění Kena Blocka v centru Londýna, které se neobešlo bez negativní odezvy. Ve třetí epizodě konečně také dostane prostor &#8222;opičák&#8220; Chris Harris, který otestuje Ferrari F12tdf. Objeví se též i Rory Reid, který vyzkouší Ford Focus RS, Hondu Civic Type-R a Mercedes-AMG A45. Právě recenze Harrise [&#8230;]]]></description>
						<wfw:commentRss>https://griptv.cz/2016/06/pustte-si-3-dil-noveho-top-gearu-s-ceskymi-titulky-ve-kterem-evans-zvraci-a-block-nici-londyn/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
							</item>
		<item>
		<title>Pusťte si 2. díl Top Gear bez Clarksona a spol. s českými titulky, je to opět špatná parodie</title>
		<link>https://griptv.cz/2016/06/pustte-si-2-dil-top-gear-bez-clarksona-a-spol-s-ceskymi-titulky-je-to-opet-spatna-parodie/</link>
				<comments>https://griptv.cz/2016/06/pustte-si-2-dil-top-gear-bez-clarksona-a-spol-s-ceskymi-titulky-je-to-opet-spatna-parodie/#respond</comments>
				<pubDate>Sat, 11 Jun 2016 16:15:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Dominik Vlk]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Auto-moto]]></category>
		<category><![CDATA[Grip Video]]></category>
		<category><![CDATA[Novinky]]></category>
		<category><![CDATA[Top Gear]]></category>
		<category><![CDATA[české titulky]]></category>
		<category><![CDATA[online]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.griptv.cz/?p=51603</guid>
				<description><![CDATA[První díl Top Gearu bez Clarksona, Hammonda a Maye sledovalo ještě poměrně dost lidí. Všechny totiž zajímalo, jak Top Gear s novým složením bude vypadat. Velmi navštěvovaný tak byl i náš článek, kde jste si mohli první epizodu pustit s českými titulky. Nyní tu máme již druhý díl Top Gearu pod vedením Evanse. Opět si ho můžete pustit s českými titulky a přesvědčit se tak, že je to zase špatná parodie na Clarksona a spol. Mimochodem, sledovanost druhého dílu je o třetinu menší než toho prvního. Tohle prostě nemůže dopadnout dobře. A stejně tak si nedokážeme představit, že by Jeremy, Richard [&#8230;]]]></description>
						<wfw:commentRss>https://griptv.cz/2016/06/pustte-si-2-dil-top-gear-bez-clarksona-a-spol-s-ceskymi-titulky-je-to-opet-spatna-parodie/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
							</item>
	</channel>
</rss>
